UWAGA, duża zmiana!

    Z przyjemnością informuję, że nowym prezesem PolNe została Elżbieta Zuba-Moulin. Gratulujemy!

M.Simm

UWAGA, mała zmiana!

     Ponieważ L'Aubier zamykają o 19.00, przed tą godziną przeniesiemy się do LES BRASSEURS (Neuchâtel, Faubourg du Lac 1, 2001). Mamy zarezerwowany stolik na moje nazwisko - głodni zostaną nakarmieni :-).

     Do zobaczenia!

Mag.

PolNe - i co dalej?

     W najbliższy czwartek (16-go maja) odbędzie się zebranie zarządu PolNe - o godz. 19.00, w  L'AUBIER Café-Hôtel (Neuchâtel, rue du Château 1).

     Spotkanie ma formułę otwarta, co oznacza że wziąć w nim udział mogą wszyscy członkowie PolNe zainteresowani przyszłością stowarzyszenia. 

     Do zobaczenia!

Mag.

Drodzy czytelnicy

     W marcu minął rok, od kiedy z czterema koleżankami zawiazałam PolNe, a zaraz potem rozpoczęłam publikację bloga. Od dziś ten informator przestaje się ukazywać (przynajmniej przez jakiś czas). Wszystkie archiwalne teksty pozostaną dostępne - jako pamiątka naszej działalności i bogate źródło informacji o Szwajcarii.

     Bardzo serdecznie dziękuję za wszystkie słowa uznania i sympatii, jakie miałam przyjemność usłyszeć przez ten okres. Dziękuję również autorom tekstów (zwłaszcza Eli Zubie), za ich bezinteresowną, a przecież tak cenną pracę. Wszystkie spotkania i imprezy zorganizowane dla PolNe na zawsze pozostaną w mojej pamięci.

      W moim życiu rozpoczyna się nowy rozdział - i kolejna przygoda w nowym kraju.

    Polonii z Neuchatel i okolic życzę wielu wspaniałych imprez i szczęśliwego życia poza Ojczyzną, a wszystkim Polakom odwiedzającym Szwajcarię tak miłych wrażeń, jakich ja doznałam podczas sześciu lat mieszkania w Helwecji. To piękny kraj.

Magdalena Simm

Regionalne wino przez cały weekend

www.ovpt.ch

     Degustacja białych, czerwonych czy różowych win w kameralnej atmosferze piwnic naszego kantonu pod hasłem „Otwarte piwnice” to wspaniała okazja nie tylko do odkrywania nowych smaków.

     „Otwarte piwnice” zaczynają się już dziś wieczorem - to doskonała sposobność do porozmawiania z winiarzami o ich pracy, rodzajach winogron, produkcji, smakach win (a przy okazji do miłego poczęstunku). Całości dopełni wycieczka po winnicach i piwnicach Neuchâtel (w sobotę) specjalnie do tego celu przeznaczonym busem. Wyjeżdża on co godzinę spod dworca w Neuchâtel do winnic w Le Landeron, Auvernier, Hauterive, Cortaillod, Vaumarcus i wielu innych. 

     Osoby zdecydowane na pozostanie mimo wszystko w mieście, mogą wybrać się na degustację win do Miejskich Piwnic. Tutaj w piątek atmosferę umili koncert Mediterranean Quartet. A jeśli ktoś jednak woli zacząć weekend w nastroju większego festynu i do tego z różnorodną muzyką, może jeszcze w piątek późnym popołudniem wybrać się do Cressier na „Święto nowego wina”. Impreza ta organizowana jest już po raz 39. przez władze gminy oraz właścicieli winnic w Cressier i potrwa przez trzy dni. W programie animacje i konkursy zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych. Mamy tylko nadzieję, że pogoda dopisze i umili przejażdżkę pociągiem turystycznym szlakiem winnic w Cressier. Wycieczka ta jest jedną z atrakcji „Święta nowego wina”.

   O degustacji w ramach „Otwartych piwnicach” w zeszłym roku pisaliśmy w naszym informatorze tutaj.

CO: degustacja wina, Caves ouvertes 

GDZIE: kanton Neuchâtel; Piwnice Miejskie (północna częś dziedzińca Hôtel Du Peyrou) 

KIEDY: piątek 3 maja od godz.17.00 do 21.00, w sobotę 4 maja od godz. 10.00 do 18.00; 

DLA KOGO: smakosze dionizyjskiego napoju 

ZA ILE: wstęp wolny 

INFO: www.ovpt.ch/CMS/default.asp?ID=244&Language=FR (m. in. : rozkład jazdy busa z dworca w Neuchâtel, lista winiarzy, którzy zapraszają na degustację) 

CO: Fête du vin 

GDZIE: Cressier 

KIEDY: piatek 3 maja od godz.17.00 otwarcie piwnic w Cressier, oficjalne otwarcie imprezy o godz. 19.00 

ZA ILE: wstęp wolny 

INFO: www.feteduvin.ch/homepage.html (lista piwnic, plan namiotów, rozkład jazdy turystycznego pociągu oraz dodatkowych nocnych linii)

Piwnica Trois-Rods, Boudry, fot. E. Zuba

Piwnica Trois-Rods, Boudry, fot. E. Zuba

Winnice w Boudry, fot. E. Zuba

E. Zuba